Juanita ¡MÁS! frente al mural de J. Manuel Carmona y Guilherme Lemes Cardose e Silva, Steiner Street en Grove
Juanita ¡MÁS! frente al mural de J. Manuel Carmona y Guilherme Lemes Cardose e Silva, Steiner Street en Grove Credit: Foto de : Fred Rowe

11 impresionantes murales y monumentos conmemorativos LGBTQ+ en San Francisco

La historia de la comunidad LGBTQ+ está consagrada en todo San Francisco. Aquí está nuestra guía de algunos de los mejores murales y monumentos conmemorativos.

San Francisco es una ciudad con arte entretejido . Es uno que celebra la historia y lucha por preservar las identidades únicas de sus numerosos barrios, la mayoría de los cuales tienen un distintivo sabor de arcoíris creado por su enorme porcentaje de residentes y visitantes LGBTQ+. Esto a menudo se ha realizado a través de coloridos arte callejero, murales y puntos de referencia designados.

A continuación le mostramos cómo comprobar solo algunos de los mejores.

Plaza de la Leche Harvey

Harvey Milk es uno de los hijos homosexuales más famosos de San Francisco. El ex supervisor de la ciudad, el primer hombre abiertamente gay elegido para un cargo en California, fue asesinado en 1978, pocos meses después de asumir su cargo. Su historia se cuenta en la película Milk , ganadora del Oscar en 2008.

Harvey Milk Plaza es la parada de metro Castro Muni del metro de San Francisco. No te lo puedes perder: una bandera arcoíris gigante ondea sobre él y se puede ver desde casi cualquier lugar de la ciudad. En lo alto de un edificio cercano con vista a la Plaza, las famosas palabras de Milk, “La esperanza nunca callará”, están inmortalizadas en luces brillantes que brillan cada noche.

Actualmente en proceso de renovación, Harvey Milk Plaza pronto se transformará en un espacio más animado para eventos, arte y para rendir homenaje a este icónico san franciscano.

  • ¿Sabías? El legislador y héroe de los derechos LGBTQ+ es conmemorado en otros lugares de la ciudad. En 2019, el Aeropuerto Internacional de San Francisco reabrió su renovada Terminal 1 y la renombró como Terminal 1 de Harvey Milk. En marzo de 2020, la terminal inauguró una exhibición permanente que destaca imágenes de la vida de Milk.
The Harvey Milk mural by Oz Montania
The Harvey Milk mural by Oz Montania Credit: Jay Galvin/Flickr, via CreativeCommons2.0

Los pasos de peatones del arco iris

El Departamento de Obras Públicas de San Francisco instaló los llamativos cruces peatonales arcoíris del distrito de Castro en octubre de 2014. Muy distintivo de los cruces peatonales arcoíris de otras ciudades, el diseño se decidió mediante una votación pública celebrada a principios de ese año. Un lugar popular para tomar selfies, encontrarás los cuatro cruces peatonales en la intersección de Castro y 18th Street.

Los distintivos pasos de peatones del arco iris de Castro.
Los distintivos pasos de peatones del arco iris de Castro.

Parque Triángulo Rosa

Si estás visitando Castro, pásate por Pink Triangle Park. Fue el primer monumento en Estados Unidos a los homosexuales perseguidos por los nazis en la Segunda Guerra Mundial. El parque de 4,000 pies cuadrados se encuentra sobre la estación Castro Street, frente a Harvey Milk Plaza, y presenta columnas triangulares de granito dedicadas a las decenas de miles de muertos. El parque fue inaugurado en 2001.

Pink Triangle Park
Pink Triangle Park

"Prepararse"

Este mural afuera del icónico bar gay de Castro, Moby Dick, fue pintado por el artista queer local Serge Gay Jnr. Cuenta con una chaqueta de cuero adornada con alfileres que representan héroes queer negros, incluidos James Baldwin, Bayard Rustin y Marsha P. Johnson. Lo encontrarás en la esquina de las calles 18 y Hartford, en el corazón del distrito LGBTQ+ de San Francisco.

Serge Gay Jr painting his mural last year
Serge Gay Jr painting his mural last year Credit: @antonodon

salón de esperma

Estos paneles de ventanas fueron decorados por la artista de San Francisco Tanya Wischerath en colaboración con Castro Arts Project y Project Artivism. Puedes encontrarlos en la peluquería Spunk Salon (4147 19th St.). Celebran a la fallecida activista Martha P. Johnson y a la defensora de las personas sin hogar Margo Antonetty.

Art by Tanya Wischerath in the Castro
Art by Tanya Wischerath in the Castro Credit: Supplied

Juanita ¡MÁS! Murales

Drag queen, empresaria de partidos, activista y filántropa Juanita ¡MÁS! es una de las residentes más queridas de San Francisco, ¡tanto que se la ha celebrado con casi una docena de murales callejeros diferentes!

La encontrarás inmortalizada en SoMa ( Loads of Love at the Powerhouse de Elliott C. Nathan), Castro (por J. Manuel Carmona), Polk Gulch (por Serge Gay Jnr, en el exterior del Lush Lounge en las calles Fern y Polk ), Steiner Street en Grove (por J. Manuel Carmona y Guilherme Lemes Cardoso e Silva) y también afuera del revivido Love Shack de SPARC en 502 14th St. en Mission (nuevamente por Gay Jnr.).

Juanita ¡MÁS! inmortalizado por J. Manuel Carmona en la calle 18 con Sánchez
Juanita ¡MÁS! inmortalizado por J. Manuel Carmona en la calle 18 con Sánchez

El distrito transgénero

San Francisco se convirtió en la primera ciudad del mundo en tener un distrito transgénero legalmente designado en 2017, cuando la ciudad aprobó el Distrito Transgénero, Lesbiana, Gay y Bisexual (TLGB) de Compton. Está en Tenderloin, cerca del sitio de la antigua cafetería Compton. El lugar fue escenario de un levantamiento extraño cuando la policía allanó el lugar en 1966, tres años antes que Stonewall.

El distrito está marcado con marcas en las calles transgénero. Recientemente, fue noticia cuando se pintó en la carretera un gran mural, creado por los artistas Xara Untiltra, Sen Méndez y Kin Folkz, que decía “Black Trans Lives Matter”.

Black trans lives matter.
Black trans lives matter. Credit: @transgenderdistrict

El jardín conmemorativo del SIDA

El National AIDS Memorial Grove se encuentra en el Golden Gate Park . Fue concebido en 1989, cuando la ciudad estaba afectada por la epidemia de SIDA. Su objetivo es proporcionar un santuario curativo para aquellos afectados por el SIDA y la pérdida de seres queridos. Sigue siendo una gruta boscosa bellamente cuidada para explorar y un lugar de tranquila contemplación. Mientras caminas bajo las hojas de helechos gigantes, verás las numerosas rocas grabadas con los nombres de las personas perdidas a causa del SIDA.

An engraved rock at the National AIDS Memorial Grove in San Francisco
An engraved rock at the National AIDS Memorial Grove in San Francisco

Calle Lower Polk y Polk Gulch

Al igual que The Mission, Polk Gulch es otro barrio de San Francisco rico en arte callejero. También ha sido apodado el “primer barrio gay” de San Francisco, con una escena próspera desde la década de 1950 hasta finales de la de 1970, cuando Castro lo eclipsó. Puede que ya no sea tan gay como solía ser, pero el arte callejero continúa floreciendo, con piezas recientes de Serge Gay Jnr, entre otros.

Mural by Serge Gay Jnr at Polk Street and Larkin Street
Mural by Serge Gay Jnr at Polk Street and Larkin Street

El edificio de las mujeres

El Women's Building es un centro comunitario de arte y educación sin fines de lucro dirigido por mujeres en 18th Street. Su fachada de tres pisos está cubierta con obras de arte detalladas que celebran a las mujeres líderes y los íconos femeninos. Titulado MaestraPeace , este mural fue pintado en 1994 por siete mujeres artistas. Además de las figuras de la obra de arte, lleva los nombres de 600 mujeres en caligrafía. Es una de las obras de arte públicas más grandes y conocidas de la ciudad.

Callejón Clarión

Clarion Alley está entre las calles Mission y Valencia y las calles 17 y 18 y es famoso por sus numerosos murales . Muchos de estos son de naturaleza política y tocan la historia del área, los desafíos que enfrenta la comunidad latina local y cómo el vecindario ha ido cambiando. Este pequeño y singular callejón atrae a más de 200.000 visitantes al año.


GayCities Logo
Ciudades gays

Gay Cities es tu guía de viajes gay con bares, restaurantes, hoteles y eventos gay, con reseñas, mapas y fotos de las ciudades a las que viajes. Visítanos en gaycities.com .

El puente Golden Gate al atardecer con un cielo multicolor y la Bahía de San Francisco en primer plano.
Manténgase conectado con SF

Suscríbete a nuestro boletín

Sea el primero en enterarse de los próximos eventos y festivales, nuevos restaurantes, ofertas especiales y todo lo que sucede en City by the Bay.